2021-10-28

日中友好金の橋の目的

 結局のところ、池田は言論問題で起こった政教一致への批判をかわすために中国を利用し、周恩来は文化大革命に対する国際的なマイナスイメージを払拭するために創価学会を利用したわけだ。双方が承知済みであったとすれば相当な高等戦術だ。

 兵とは詭道(きどう)なり。故に、能(のう)なるもこれに不能を示し、用なるもこれに不用を示し、近くともこれに遠きを示し、遠くともこれに近きを示し、利にしてこれを誘い、乱にしてこれを取り、実にしてこれに備え、強にしてこれを避け、怒にしてこれを撓(みだ)し、卑にしてこれを驕(おご)らせ、佚(いつ)にしてこれを労し、親(しん)にしてこれを離す。其の無備を攻め、其の不意に出(い)ず。此れ兵家の勢(せい)、先きには伝うべからざるなり。

【『新訂 孫子』金谷治〈かなや・おさむ〉訳注(岩波文庫、2000年)】






0 件のコメント:

コメントを投稿